-
1 accumulation
обогащение (напр., слоя)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > accumulation
-
2 capital transactions
операции с капиталом.В СНС (см. System of National Accounts), осуществляемою по методологии ООН, операции с капиталом обобщаются в виде показателей двух сводно-экономических балансовых таблиц:в счете накопления капиталов (capital accumulation account) и счете финансирования капитальныхзатрат (capital finance account). Показатели счета накопления капиталов систематизируют сведения о валовом накоплении средств в виде прироста основного капитала, изменения стратегических запасов топлива, сырья, продовольствия, покупки земли, в форме таких нематериальных активов, как патенты и авторские права. В счете накопления капитала показываются источники финансирования валового накопления средств: сбережения, прирост фондов, амортизации основного капитала, чистый объем трансфертов капитала (объем полученных трансфертов капитала минус сумма оплаченных трансфертов капитала). Разница между размером финансовых затрат на валовое накопление средств и величиной собственного накопления капитала представляет собой кредитование, которое учитывается в счете финансирования капитальных затрат, где оно дополняется суммой задолженностей другим секторам экономики, возникающих в связи с кредитованием в процессе формирования капитала. Финансовые активы и пассивы при учете операции с капиталом классифицируются в зависимости от вида финансовых инструментов: валюта, переводные депозиты, краткосрочные и долгосрочные облигации и займы, корпоративные ценные бумаги и т.д.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > capital transactions
-
3 capital accumulation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > capital accumulation
-
4 net capital formation
чистый прирост основного и оборотного капитала ( в СНС); чистое капиталообразование ( в СНС), накопление основных и оборотных фондов ( в СМП); см. accumulation; savingsАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > net capital formation
-
5 приращение капитала
Русско-французский финансово-экономическому словарь > приращение капитала
-
6 прирост капитала
Русско-французский финансово-экономическому словарь > прирост капитала
-
7 накопление капитала
-
8 накопление капитала
-
9 накопление капитала
accumulation of capitalРусско-английский справочник переводчика-международника > накопление капитала
-
10 накопление капитала
capital accumulation, accumulation of capital, capital saving, wealth creationРусско-английский политический словарь > накопление капитала
-
11 накопление капитала
accumulation of capital, capital accumulationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > накопление капитала
-
12 накопление капитала
Русско-английский военно-политический словарь > накопление капитала
-
13 накопление капитала
accumulation du capital; ( денежного) accumulation financièreРусско-французский финансово-экономическому словарь > накопление капитала
-
14 накопление капитала
1) General subject: capital formation2) Economy: accumulation of capital, assets formation (основных фондов), capital accumulation, capitalisation3) Diplomatic term: (основного) capital accumulation4) Business: stock accumulationУниверсальный русско-английский словарь > накопление капитала
-
15 эпоха первоначального накопления
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > эпоха первоначального накопления
-
16 накопление капитала
основных фондов) accumulation of capital, capital accumulation, ценных бумаг) stock accumulationРусско-Английский новый экономический словарь > накопление капитала
-
17 накопление основных фондов
Универсальный русско-английский словарь > накопление основных фондов
-
18 накопление
-
19 накопление
с.1) ( действие) accumulation; pilingнакопле́ние капита́ла — accumulation of capital
2) мн. ( сбережения) savings; accumulation sg -
20 приумножение капитала
Универсальный русско-английский словарь > приумножение капитала
См. также в других словарях:
Accumulation Du Capital — L’accumulation du capital revêt deux principaux aspects : au niveau macroéconomique, l accumulation du capital, comme facteur de production, et qui permet d’augmenter la production totale de l’économie. au niveau individuel, ou au niveau… … Wikipédia en Français
Accumulation du capital — ● Accumulation du capital d après Marx, reproduction, dans une société capitaliste, du capital dans tous ses éléments constitutifs par incorporation croissante de la plus value … Encyclopédie Universelle
Accumulation du capital — L’accumulation du capital revêt deux principaux aspects : au niveau macroéconomique, l accumulation du capital, comme facteur de production, et qui permet d’augmenter la production totale de l’économie. au niveau individuel, ou au niveau… … Wikipédia en Français
Primitive accumulation of capital — is a concept introduced by Karl Marx in part 8 of the first volume of Das Kapital (in German: ursprüngliche Akkumulation , literally original accumulation or primeval accumulation ). Its purpose is to help explain how the capitalist mode of… … Wikipedia
The Accumulation of Capital — For the gathering of objects of value, see Accumulation of capital. The Accumulation of Capital (full title : The Accumulation of Capital: A Contribution to an Economic Explanation of Imperialism, Die Akkumulation des Kapitals: Ein Beitrag… … Wikipedia
L'Accumulation du capital — Auteur Rosa Luxemburg Version originale Titre original Die Akkumulation des Kapitals Éditeur original Buchhandlung Vorwärts Paul Singer Langue originale Allemand Pays d origine … Wikipédia en Français
Capital, Volume I — is the first of three volumes in Karl Marx s monumental work, Das Kapital, and the only volume to be published during his lifetime. Originally published in 1867, Marx s aim in Capital, Volume I is to uncover and explain the laws specific to the… … Wikipedia
Capital, Volume II — Capital , Volume 2, subtitled The Process of Circulation of Capital was prepared by Friedrich Engels from notes left by Karl Marx and published in 1893. It is divided into three parts [cite book|title=Capital Vol2.|isbn=0 7178 0483… … Wikipedia
accumulation — [ akymylasjɔ̃ ] n. f. • 1336; de accumuler 1 ♦ Action d accumuler; le fait d être accumulé. ⇒ addition, agglomération, amoncellement, entassement; amas, quantité, tas. Une accumulation de richesses, de provisions. « l accumulation des stocks »… … Encyclopédie Universelle
CAPITAL — La profusion des significations du terme «capital» dans l’ensemble de la littérature économique constituerait pour les linguistes un excellent exemple du peu d’aptitude de tout mot à contenir à la fois le général (ou l’essentiel) et le spécifique … Encyclopédie Universelle
Capital Humain — Le capital humain est l ensemble des aptitudes, talents, qualifications, expériences accumulés par un individu et qui determinent en partie sa capacité à travailler ou à produire pour lui même ou pour les autres[1]. Le concept de « capital… … Wikipédia en Français